año fiscal - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

año fiscal - traduzione in spagnolo

PERIODO DE 12 MESES USADO PARA CALCULAR INFORMES FINANCIEROS ANUALES EN NEGOCIOS Y OTRAS ORGANIZACIONES
Fiscal year; Ano fiscal

año fiscal         
n. fiscal year, yearly period at the end of which financial condition is assessed, twelve month accounting period
año fiscal         
(n.) = fiscal year, business year, accounting year, tax year
Ex: Periodically, the paid fines can be removed from the fines file (for instance, at the end of a fiscal or academic year). Ex: Results indicated 78 percent expected 1974 to be a better business year than 1973. Ex: Short-term plans, on the other hand, usually coincide with the accounting year. Ex: Tax years run from 6 April one year to 5 April the following year.
año natural         
PERÍODO QUE COMIENZA EL 1 DE ENERO Y TERMINA EL 31 DE DICIEMBRE
Ano natural
(n.) = calendar year
Ex: Vital statistics data relating to natality provide demographic and health data for births occurring during the calendar year = Las estadísticas demográficas relacionadas con la natalidad proporcionan información demográfica y de salud de los nacimientos que ocurren durante el año natural.

Definizione

año fiscal
Economía.
Período para el que se preparan los presupuestos de ingresos y gastos de la Administración y en el que se devengan los impuestos. En España coincide con el año natural, aunque en otros países empieza en fechas diversas.

Wikipedia

Año fiscal

Un año fiscal, ejercicio fiscal o año financiero es un periodo de 12 meses usado para calcular informes y organizar posadas financieras anuales en negocios y otras organizaciones. En la mayoría de jurisdicciones hay leyes que regulan la contabilidad y requieren estos informes una vez cada doce meses. [1]

Este periodo en España y los países hispanoamericanos normalmente empieza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre del mismo año.

El año fiscal sirve para determinar el devengo de muchas obligaciones, tanto contables como tributarias.

Esempi dal corpus di testo per año fiscal
1. La proporción durante el año fiscal 2004 fue de un fallecimiento por cada 3,488 detenciones.
2. Fin a la expansión En el año fiscal 2007, que finalizó el 3
3. En al año fiscal anterior (octubre 2003– septiembre 2004) se detuvo a 644 personas de este tipo.
4. Por ejemplo, la proporción en el año fiscal 2003 es de un fallecimiento por cada 2,4'8 detenciones.
5. En ese sector, la Patrulla Fronteriza reportó la captura de unos 30 mil indocumentados durante el actual año fiscal.